Dans sa plainte datée du 19 avril
dernier, Ian Halperin, auteur de biographies de Brad Pitt et Angelina
Jolie, de
Michael Jackson et de Guy Laliberté, estimait avoir été ridiculisé et
traité
injustement lors de son passage à l’émission diffusée huit jours plus
tôt. Il
disait aussi avoir fait l’objet d’allégations non fondées. L’auteur de religion juive affirmait
en outre que le contenu de la carte donnée à la fin de son entrevue par
le
« fou du roi » Dany Turcotte était antisémite et raciste. Si un jour je me retrouve sur une île
déserte et qu’il n’y a que vos livres,
je ne peux vous promettre de les
lire, mais je peux vous jurer que chaque page sera judicieusement utilisée
pour
alimenter mon feu!
— CARTE DONNÉE PAR LE FOU DU ROI
Dans sa décision (en anglais) datée
du 5 juillet, mise en ligne mardi sur le site de Tout le monde en
parle,
le CRTC donne raison sur toute la ligne à Radio-Canada, qui lui avait
fourni
une réponse officielle le 7 mai. « Le contenu de l’émission,
plus particulièrement votre entrevue, se situe dans les paramètres
acceptables
de la liberté d’expression accordée aux diffuseurs, écrit le CRTC dans
sa
décision. L’animateur, Guy A. Lepage, a
été respectueux à votre égard tout au long de l’entrevue. […] Vous
avez eu
l’occasion de répondre aux questions qui vous étaient posées », peut-on
lire dans le document.
Nous croyons que le programme était
équilibré, et nous n’avons trouvé aucune preuve soutenant les
allégations selon
lesquelles vous avez été ridiculisé ou avez fait l’objet de préjugés.
— EXTRAIT DE LA DÉCISION DU CRTC
Les déclarations « non
fondées » étaient « de toute évidence les opinions des
animateurs », qui avaient le droit de les exprimer, poursuit
l’organisme. Le CRTC se dit également satisfait
de la réponse du diffuseur public, qui affirmait que le public ne
perçoit pas
l’émission comme une émission « légère ». Évoquant la formule
d’autorisation que doivent signer les invités avant l’enregistrement
« afin d’avoir pleinement conscience du format et de l’intention de
l’émission », le CRTC estime que les invités « doivent avoir
conscience que l’animateur, Guy A. Lepage, aura préparé des questions
qui
peuvent à l’occasion s’avérer embarrassantes ».
Par ailleurs, le message écrit
« de façon humoristique » sur la carte du fou du roi ne faisait que
refléter le « style habituel » du coanimateur, poursuit le CRTC.
« Nous sommes d’accord avec Radio-Canada quand elle affirme qu’aucun
commentaire raciste ou antisémiste n’a été formulé au cours de
l’émission », ajoute l’organisme de supervision.
Le CRTC juge en outre qu’il n’a pas
juridiction sur les parties de l’entrevue qui ont été retranchées au
montage.
Source: Radio-Canada