Kirk Douglas est resté près de son fils Michael environ une dizaine de jours. Il allait lui rendre visite quotidiennement. Tout un contraste pour Michael Douglas, qui dit avoir grandi avec un père colérique souvent absent. « Pendant les années les plus importantes, lorsque Kirk tournait environ cinq films par année, quand il nous voyait, c’était parce qu’il se sentait coupable ». Michael Douglas reconnaît qu’il a pu faire les mêmes erreurs avec son propre fils, Cameron Douglas. Le jeune homme âgé de 31 ans a récemment été emprisonné pour des infractions reliées au trafic de stupéfiants. « J’ai probablement été aussi obnubilé par le travail à une période de ma vie », a-t-il reconnu.
Cette période de convalescence aura également permis à l’acteur de réfléchir « au vrai sens de la famille », lui qui a été poursuivi par son ancienne épouse, Diandra Douglas. Cette dernière exigeait obtenir la moitié des profits générés grâce au film « Wall Street 2: l’argent ne dort jamais ».