Selon la ministre Christine St-Pierre, les musiciens font un choix artistique lorsqu’ils décident dans quelle langue ils vont chanter et c’est un droit qu’elle respecte. La Fête nationale des Québécois doit inclure tous les citoyens, a ajouté la ministre, quelle que soit leur origine. Les anglophones et allophones sont tous les bienvenus. Le gouvernement provincial est un partenaire financier important du spectacle du 24 juin qui a lieu à Montréal.
Mercredi, les organisateurs du spectacle de la Fête nationale avaient indiqué que les gagnants du prix Grammy pour le meilleur album ne seraient les bienvenus au concert du 24 juin que s’ils chantaient en français. Luc Savard, directeur général de la Fête nationale, avait déclaré à La Presse Canadienne que les mêmes règles avaient été respectées par d’autres artistes anglophones, au fil des ans, afin de prendre part au concert. La question à savoir si Arcade Fire jouera lors de la Saint-Jean-Baptiste ne se pose cependant pas cette année: le groupe sera en tournée en Europe cet été, et M. Savard a expliqué que la liste des invités de cette année était déjà complète.
ARCADE FIRE DEVRA JOUER EN FRANÇAIS ?